译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
那些美好的(de)事和年代,只能留在(zai)回忆之中了。(亦指自(zi)己对青春年华的追思之情。)
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
佩带长(chang)剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心(xin)不改(gai)变。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁(chou)不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳(fang)香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤(shang)心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
12.若:你,指巫阳。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。
19.易:换,交易。
四运:即春夏秋冬四时。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。