译文
就(jiu)在今夜的(de)(de)曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
我本来就最爱游(you)赏名山,面(mian)对此景心胸更宽广。
迅猛的江风掀起我的下(xia)衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
灾民们受不了时才离乡背井。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
下了几天雨(yu),河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
梅花:一作梅前。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
(13)芟(shān):割草。
翳:遮掩之意。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。