译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美(mei)人。
赵、燕两地多慷慨悲歌(ge)的(de)侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
登高远望天地间壮观景象,
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香(xiang)(xiang)气存。
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有(you)了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐(jian)明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄(qi)凄苍苍。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
(24)爽:差错。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
225、帅:率领。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
(10)方:当……时。