译文
自古来(lai)河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
各个山头上都落(luo)满了(liao)白鬓,各个山涧里都有白猿在(zai)哀吟。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
她说:“我(wo)是良家的女子,零落漂泊才与草木依附(fu)。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关(guan)塞悠(you)远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
锲(qiè)而舍之
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
博取功名全靠着好箭法。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
但为了众生都能够饱,即使拖垮(kua)了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
(11)江陵:今湖北省荆州市。
周望:陶望龄字。
24细人:小人德行低下的人。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
李杜:指李白、杜甫。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
(6)无数山:很多座山。