译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密(mi)的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有(you)秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊(a)。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
老妇(fu)虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千(qian)里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
注释
⑨恒:常。敛:收敛。
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。