译文
请莫嫌弃潇湘一带(dai)人烟稀少,水边的(de)菰米绿苔可免受饥寒。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影(ying)已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小(xiao)径。我(wo)一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像(xiang)喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太(tai)久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
恐怕自身遭受荼毒!
跂(qǐ)
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴(shuan)牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸(lian)上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
注释
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
④廓落:孤寂貌。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
丑奴儿:词牌名。