译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的(de)情绪都一扫而空了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
秋色连天,平原万里。
即使粉(fen)身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
一整天也没织成(cheng)一段布,哭泣的眼泪如同下(xia)雨般零落。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿(er),客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正(zheng)确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于(yu)编织鸡笼。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领(ling)着云霓向我迎上。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
(14)质:诚信。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”