译文
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一(yi)团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有(you)归来那天才会真的如愿。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
自以为(wei)是一个超异突出的人,一定很快地身居要(yao)津。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥(e)眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
又碰到裴迪这个接舆酒醉(zui),在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑹老:一作“去”。
⒃与:归附。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
166、用:因此。
(53)式:用。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。