译文
哪(na)有着无角虬龙,背着熊罴游乐从(cong)容?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
传说这君山上(shang)曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮(chao)随着那荡漾的湖水绵远悠长。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还(huan)(huan)(huan)是能有所作为的。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
魂魄归来吧!
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
筑:修补。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
非制也:不是先王定下的制度。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
大:浩大。