译文
很(hen)久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别(bie)人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
也许志高,亲近太阳?
你乘坐的船还(huan)没有返回,你的消息还远在海云边。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此(ci)时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
春(chun)天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
单扉:单扇门。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑤朝天:指朝见天子。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
12.以:把
(21)食贫:过贫穷的生活。