译文
您(nin)难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
走啊走啊日(ri)久远,人疲马乏又渴又饥。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰(huang)高高飞翔不肯下去。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲(qu)。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时(shi)的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先(xian)寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
回来吧,那里不能够长久留滞。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
及:到。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
7.侯家:封建王侯之家。
⑥解:懂得,明白。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑾尤:特异的、突出的。