译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不(bu)懂欣赏。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
常常听说湘水的神灵,善(shan)于弹奏云和之瑟。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下(xia)来,我也吹灭油灯准(zhun)备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁(ge),五座城池。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱(yu),把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安(an)。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
纪:记录。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。