译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
趁少康还未结婚的时节,还留着有(you)虞国两位阿娇。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在(zai)眼前。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能(neng)够生还。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不(bu)会腐朽。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀(huai)念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
青山有意要同(tong)高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟(yan)雨中徘徊,迟迟不能到达。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝(zhu)愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际(ji)的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
(29)出入:大抵,不外乎。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
(59)善驰突:长于骑射突击。
⑵目色:一作“日色”。
(1)乌获:战国时秦国力士。
24细人:小人德行低下的人。