译文
滞留长(chang)安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一(yi)处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而(er)是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁(chou)(chou)云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
卒:终于是。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
①水波文:水波纹。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。