译文
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
然而(er)相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风(feng)即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上(shang)功名?
绿色的野竹划破了青色的云气,
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大(da)兵?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
唉,悲(bei)伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职(zhi),仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯(qu)?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那(na)就应该欢欢喜喜地上路(lu),为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
地头吃饭声音响。
注释
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
(22)咨嗟:叹息。
5.着:放。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
⑷华胥(xū):梦境。