译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕(rao)着高高的树木,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
那忽急忽徐(xu)、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出(chu)(chu)来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像(xiang)柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离(li)别之恨,南北远离,相隔千(qian)里,两地相思。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江(jiang)心之中映着白白秋月影。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
①王孙圉:楚国大夫。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(24)损:减。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
躄者:腿脚不灵便之人。
中道:中途。