译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
不(bu)象银不似水月(yue)华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛(fo)(fo)如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽(jin)前缘。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
忙生:忙的样子。
缚尘缨:束缚于尘网。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
明年:第二年。
57、薆(ài):盛。
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”
⑵婉娩:形容香味醇清和美。