译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
几年之间(jian)屡遭祸患,心中必然悲伤。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清(qing)沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如(ru)山脉起伏。
太阳每天由东到西(xi)运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精(jing)神也无缘无故地自动消(xiao)耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候(hou),唱一曲长歌来表达自己的情志。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
魂啊不要前去!
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
(20)相闻:互通音信。
(5)偃:息卧。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。