译文
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧(seng)人,其实也为的(de)是自乐自娱。
可怜庭院中的石榴(liu)树,
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年(nian)之间,号令变更了三(san)次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京(jing)都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕(zhen)着莲花的香味入梦。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
缘:沿着,顺着。