译文
晋国献公的(de)丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳(er),并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权(quan))常常在这个时候(hou),得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所(suo)缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏(xia)树,传来婉转鸟鸣。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
登上北芒山啊,噫!
注释
⑴清江引:双调曲牌名。
⒁凄切:凄凉悲切。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
116. 将(jiàng):统率。
遂:于是,就。