译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘(wang)高(gao)唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
还没有玩遍三(san)四座山,山路弯弯,已经历千万转。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
穆王御马(ma)巧施鞭策,为何他要周游四方?
或呼白喊黑,一掷(zhi)干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我年轻(qing)时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访(fang)求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
⑶重门:重重的大门。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。