译文
若你可怜我此(ci)时的(de)处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
富贵人(ren)家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状(zhuang)像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
碧水浩浩云(yun)雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
(14)器:器重、重视。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
17.适:到……去。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
6、谅:料想
② 松排山面:指山上有许多松树。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。