译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成(cheng),天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
在(zai)歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春(chun)不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
魂啊回来吧!
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
战国七雄(xiong)的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马(ma)的光亮照得见细小的灰尘。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问(wen)仆(pu)人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
立誓归(gui)隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。