译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消(xiao)溶。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代(dai)盖世无双。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起(qi)我洛阳的兄弟朋友。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
在采(cai)石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁(jie)浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
笔墨收起了,很久不动用。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
(83)悦:高兴。
⑨药囊;装药的囊袋。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
①南山:指庐山。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”