译文
没有人知道道士的去向,
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘(lian)帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午(wu)风吹花香,散入(ru)马蹄扬起的暗尘。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食(shi)蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
可叹你我命运(yun)不济,从小遭(zao)逢凄凉孤独。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典(dian)章。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
过去的仙人已经驾着黄鹤(he)飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
注释
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
15.去:离开
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⒆不复与言,复:再。