译文
鸟儿也飞不过吴天广又长。
大赦文书一日万里传四方,犯有死(si)罪的一概免除死刑。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中(zhong)对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
那我就(jiu)告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
话没说完,郭晞(xi)一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧(xuan)哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
(1)河东:今山西省永济县。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
④盘花:此指供品。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
⑿河南尹:河南府的长官。