译文
深(shen)宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴(xing)衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空(kong)。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
北(bei)风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间(jian)惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
⑧镇:常。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
3.蹄:名词作动词用,踢。
衰翁:老人。
2.匪:同“非”。克:能。