译文
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
田地城邑阡陌纵横,人(ren)口众多繁荣昌盛。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光(guang)荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
闲来绕数漫步(bu),往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身(shen)一人。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上(shang)筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒(han)食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。