译文
欢聚和离散都是这样匆促,心中的(de)遗恨却无(wu)尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
归乡的梦(meng)境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚(yi)小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着(zhuo)幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇(chong)高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂(ji)静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
但愿这大雨一连三天不停住,
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
⑥鲛珠;指眼泪。
始:才。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。