译文
看太阳,怕它马上(shang)落山,举起酒杯喜得明月。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
华山畿啊,华山畿,
其一:
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
黄雀的(de)遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下(xia)身子就(jiu)掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
幻觉中仿佛乐(le)工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
注释
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
(10)天子:古代帝王的称谓。
失:读为“佚”。
②栖:栖息。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
⑸天涯:远离家乡的地方。
20.彰:清楚。