译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
二八十六位侍女来陪宿(su),倦了便互相替代轮流上。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
能够(gou)写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军(jun)中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝(zhi)鲜果(guo)来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起(qi),那是前往渔阳的探使返回。
渚(zhu)上低暗,你孤独地穿越过了云层;
此番(fan)行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
⑷古祠:古旧的祠堂。
⑷依约:仿佛;隐约。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。