译文
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷(fen)扰难以药救。
漫步城东门,美女多若天上云。虽(sui)然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
天昏地暗啊威严神灵怒,残(can)酷杀尽啊尸首弃原野。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪(na)儿去了。人们都说他(ta)被淹死了。不久他穿着元军的服装(zhuang)骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就(jiu)做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
照一照新插的花(hua)朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉(hui)映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑦良时:美好时光。
② 离会:离别前的饯行聚会。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。