译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转(zhuan)歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
请问(wen)路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
仰仗上天的深厚恩德啊(a),回来还及见君王吉祥无凶。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何(he)便大放光芒?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
它平生(sheng)不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白(bai)了我的双鬓。
注释
①绿阴:绿树浓荫。
(14)咨: 叹息
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑶碧山:这里指青山。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。