译文
壶遂说:“孔子的(de)时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不(bu)到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论(lun)述的,想要说明什么宗旨呢?”
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我(wo)田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
登高远望天地间壮观景象,
早晨,画栋飞上了南浦的云;
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔(tai)藓。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
【披】敞开
(76)列缺:闪电。
(一)
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”