译文
她在溪(xi)边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
妇女温柔又娇媚,
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止(zhi)境。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地(di)永辞人间。
和老友(you)难得见了面,痛(tong)快地畅饮一杯酒。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生(sheng)活永不会将我欺骗。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
大嫂(sao)子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
(1)酬:以诗文相赠答。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。