译文
通(tong)往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处(chu)是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有(you)阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举(ju)措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
游荡徘徊坟墓之间,依稀(xi)可辨前人旧居。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求(qiu)而买酒。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
翠绿色的栏杆外绣帘(lian)儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑶攀——紧紧地抓住。
转:《历代诗余》作“曙”。