译文
只(zhi)有关山的(de)冷月,伴随你孤苦凄凉。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
犹记宣和旧日,直到南(nan)渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下(xia)感(gan)时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
还有那(na)失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
要学勾践立下十年亡吴的大计,
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
(24)广陵:即现在的扬州。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
32.灵:神。如云:形容众多。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。