译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一(yi)个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)可兼得,所以辞官而要园子。”于(yu)是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图(tu)书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
卷起(qi)的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼(lian)成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
注释
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⑼远客:远方的来客。
酣——(喝得)正高兴的时候
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。