译文
请任意品尝各种食品。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能(neng)(neng)由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
青(qing)山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在(zai)天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
双双白鹄由西北向东南方飞(fei)去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你(ni)同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后(hou)也必在黄泉下相逢。”
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
委:丢下;舍弃
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸