译文
这里四(si)面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
去年正月(yue)十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
何处是我们分手的地(di)方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑(fu)之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却(que)充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
槁(gǎo)暴(pù)
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
拿着柔(rou)软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
到如今年纪老没了筋力,
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
献祭椒酒香喷喷,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康(kang)。真是上有天堂下有苏杭。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
12侈:大,多
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
炎虐:炎热的暴虐。
⑽翻然:回飞的样子。
101:造门:登门。