译文
喧阗的鼓声响遏行(xing)云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
青春年华在闺房里流逝(shi),半夜里传来她一声声的长叹。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇(yao)丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒(nu),才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉(zui)死在当年,反而省去许多苦恼怨烦(fan)。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
准备五月即渡泸水,将赴(fu)云南征讨南诏。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑹迨(dài):及。
24.其中:小丘的当中。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。