译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢(huan)笑。
功名(ming)富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
再向北走二百里,有(you)座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色(se)的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为(wei)精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景(jing),那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
不怕天晚了找不到家门(men),我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
125、止息:休息一下。
归休:辞官退休;归隐。
倩:请。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。