译文
在咸阳桥上遇雨了,那(na)牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极(ji)了。
这一天正是端午,人们沐浴更(geng)衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄(huang)酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要(yao)把那猫赶走呢?"
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无(wu)边无际。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾(yang)漾,江路茫茫。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
日中三足,使它脚残;
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
17 以:与。语(yù):谈论。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
冥迷:迷蒙。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。