译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖(zu)刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不(bu)慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地(di)到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
陶潜隐居避开(kai)尘世的纷争,
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自(zi)妖娇美艳。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
小鸭在池塘中或浅或深(shen)的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
王孙:盼其归来之人的代称。
益:好处。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
(54)足下:对吴质的敬称。
3、方丈:一丈见方。