译文
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
北窗之(zhi)下葵茂盛,禾穗饱满在南畴(chou)。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总(zong)有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时(shi)的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
正在恼恨眼前的青山遮断(duan)了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次(ci),今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
崇尚效法前代的三王明君。
注释
118、厚:厚待。
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⒄将至:将要到来。
⑷乘时:造就时势。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。