译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千(qian)万代令人伤情。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直(zhi)没脱下来。
记得(de)在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太(tai)行山,大雪遍布高山。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣(xiao)。
庆幸牙齿完好(hao)胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少(shao),一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
青泥岭多么曲(qu)折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
⑵华:光彩、光辉。