译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后(hou)多年来一直(zhi)在寻找美女,却都是一无所获。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
草原上围观的人不由自(zi)主地身(shen)后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影(ying),黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟(fen)墓。”
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮(liang),植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
淮阴:指淮阴侯韩信。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。