译文
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京(jing)城东边的临水(shui)小(xiao)楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
涧水吞没(mei)了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
海客乘(cheng)着海船汤帆乘风,到远处经商。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
巡视地方祭祀南岳(yue),何等寂寥,当年的先人已早离去。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗(ma)?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
⑥君子:此处指结婚的新郎。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
34. 暝:昏暗。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。