译文
西岳高(gao)耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
在江边的白发(fa)隐士,早已看惯了岁月的变化。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中(zhong)飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片(pian)蒙胧。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
“魂啊回来吧!
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细(xi)雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
丝丝细雨,淋不湿(shi)我的衣衫;它(ta)飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑧风物:风光景物。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。