译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一(yi)眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢(xie)。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
先生名平(ping),字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵(ling)县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷(kang)慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
“魂啊回来吧!
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
16、排摈:排斥、摈弃。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
⑧白:禀报。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。